Traje criollo de la aldea de Guajiniquil

Traje criollo de la aldea de Guajiniquil.
Bailarines se vestir traje de Guanjiniquil en el antiguo Palacio Presidencial, Tegucigalpa.

Traje folklórico recopilado del 22 al 26 de marzo del 2008 en la aldea de Guajiniquil, municipio de Concepción, departamento de Intibucá, por el Profesor Johann Edmundo Seren Castillo. Los detalles del traje folklórico fueron informados por la señora Praxedes Milla y su hijo Miguel Milla ambos originarios de la aldea de Guaginiquil, Gracias a la ayuda del Ing. Julio Neyder Castillo y la señora Nohemy Castillo (tío y madre del recopilador) también originarios de Concepción Intibucá, tras una serie de visitas a esa comunidad hasta lograr consolidar en totalidad la moda original del vestuario utilizado a mediados de 1800 en ese municipio, nos platicaba con doña Praxedes que a medida fueron pasando los años, los listones, el encaje, lo largo de las faldas y sus revuelos se fueron perdiendo, aun en un baúl viejo guardaba un hermoso vestido el cual lucio para el tercer día de investigación y así poder darnos a detalle un acercamiento a profundidad del vestuario, nos platicaba que este traje era utilizado por las señoritas y los caballeros los días sábados, día en el cual se viajaba al centro del pueblo a comprar al mercado y a visitar las amistades, (tradición aún viva en el municipio de Concepción) también era usado para bailar en las fiestas de las feria patronales de diciembre la del 8 de La Virgen de Concepción o la conchita como ella la llamaba, y el 18 para la virgen de los remedios, platicaba lo lindas que se veían las damas y lo gallardos que lucían los caballeros, quienes mandaban a confeccionar sus trajes en la aldea de Jiquinlaca, donde vivían los sastres por tradición.

 

El traje de la mujer

 

Confeccionado en telas de un solo fondo o floreadas, consta de falda y blusa, ambas del mismo color, la falda es con corte campana y consta de dos vuelos al final de la misma, los vuelos están decorados en el borde con encaje blanco si la tela es de colores y de color si la tela es blanca y sobre el mismo listón delgado del mismo color del encaje sobre los dos vuelos rodean en totalidad 3 líneas de listón del mismo color del encaje la primera va sobre puesta del primer vuelo y es de mayor grozor las otras dos van arriba y son la mitad del de abajo, es decir si el listón grueso es de una pulgada, los dos delgados son de media, colocados en orden.

 

La blusa es con cuello escotado en forma de v y redondo el parte de atrás, con una gola de tres picos dos al frente y uno en forma de v para atrás en el borde lleva encaje al igual q en los vuelos de la falda y encima listón se alinea con un borde más de listón que rodea toda la gola, y una línea más de listón decorando toda la gola, los dos picos de la parte frontal recaen sobre un cuadro alforzado mismo que esta bordeado por encaje y listón grueso con 4 botones decorativos por la parte de enfrente las mangas son cortas y bombachas con un borde en forma de V y en la terminación el detalle del listón sobrepuesto en el encaje. Como accesorios, la mujer en el cuello utilizaba una camándula combinada de preferencia con el vestido, aretes de semillas naturales, para uso sabatino y también se puede usar con aretes de oro, plata o fantasía dorados principalmente y le adecuaban cambrayón para usarlo en las fiestas que se realizaban en el amplio salón municipal del pueblo, sobre la cabeza un moño trenzado y soportados con una peineta, cuando salían en el día también usaban sombrero puesto que es una zona árida y las muchachas cuidaban su piel, y para las fiestas las muchachas enrollaban su pelo con cordones y luego al retirarlos quedaba rizado y lo usaban suelto amarrado en la parte superior con una peineta decorada con encajes listones y flores, era usado con zapatos de tacón cubano y correa, y también con sandalias, para las ferias usaban flores de manera discreta sobre el moño soportadas con las peinetas estilo casquete y combinadas con el vestido, trenza enrollada sobre el moño o suelta al lado derecho o por la espalda.

 

El traje del varón

 

Dancers in front of the church in the aldea Guajiniquil.
Bailarines en frente de la iglesia en la aldea Guajiniquil.

Consta de pantalón y camisa puede ser combinada siendo el pantalón más fuerte que el color de la camisa, es decir azul con celeste, verde oscuro con verde claro, kaki con crema, gris oscuro o negro con gris claro u otras combinaciones. El pantalón es de vestir tipo sastre de color oscuro de costura recta, bolsas rectas en la parte frontal y trasera con pasa fajas normal y sin plises.

 

La camisa es de vestir formal y de colores claros en el pecho lleva un rectángulo a cada lado alforzado y en la parte de arriba y abajo del rectángulo lleva una orillita del color del pantalón, la sección alforzada es del color general de la camisa las alforzas costuradas apuntando hacia afuera de cada lado y la misma orillita la lleva en el puño y en una línea q cruza toda la espalda formando una v, el cuello de la camisa es normal y los botones son transparentes pequeños. Accesorios: sombrero de copa alta duro de junco, pañuelo blanco doblado en forma de v en la bolsa derecha del pantalón, zapatos o botines negros, faja de color negro, con machete embainado, para uso sabatino, y para las fiestas se usaba sin sombrero y sin machete.

 

Clasificación — Criollo con influencia colonial

 

Por la descripción que dio del uso de este vestuario la informante a bien se ha decidido informar este vestuario clasificándolo como criollo con influencia colonial.